ISM 2012 On remet ça !

[lemaitre bird]

merci rere tu es le nouveau fab pour nous trouver un logement!!!!!
pour moi ca sera un mobil home au camping;est ce qu il parle français a l accueil du camping?si oui j appelle;
a+
bird

[ti]

merci rere tu es le nouveau fab pour nous trouver un logement!!!!!
pour moi ca sera un mobil home au camping;est ce qu il parle français a l accueil du camping?si oui j appelle;
a+
bird

T'as le temps Bird ,ils n'ont pas encore de calendrier 2012

[lemaitre bird]

salut rere

apparemment il y a 2 camping;lequel prendre?
a+
rere

[fab64]

Bonsoir
Je vien de voir avec surprise se post !!
Normalement je ferais le déplacement , avec caravane, soit 1600km je pense ...
Pour se qui est des voitures, je verrais, peut etre la 1301S, tagora SX, avec la caravane ça devrait bien rouler .. sinon peut etre la commerciale .. elle aime rouler aussi...
Nous seront surement en convois ... comme à l'habitude ..
A+ fab

[zebulon58]

Je savais bien que tu me tiendrais compagnie

2012 année de la ***touze

[rere]

Barbouze ?????

[rere]

....

Le formulaire d'inscription sera disponible à partir du 1er septembre 2012 (efficacité allemande, je présume, je vais demander confirmation !)

Tarifs : pas encore validés car toujours en pourparlé avec les traiteurs
Professionnels : 8 euros le mètre linéaire

- Gastronomie : Les différents restaurants, bar, fast-food sur place sont de bonne qualité à des prix normaux

- les Toilettes sont très propres et bien entretenues.

- idem pour les douches

- le personnel du camping est serviable et compétent

- beaucoup de coins sympa à voir dans la région

En espérant que ma traduction soit la plus proche possible du texte original

Bon, réponse des amis Allemands, le formulaire d'inscription sera disponible sur leur site http://www.club-simca.de/
à partir du 1er Septembre 2011

(ils ont aussi corrigés leur site )

[lemaitre bird]

salut les gars
hier a la madine ,on a discute avec djean et david de l ism;ils ont tellement de bons souvenirs de la ferte(même de la partie de pétanque),qu un regroupement franco belges au camping dans les mobils homes est envisageable!!!!!
même la cousine a acheté une SAMBA!!!!!!!!!!!(hein fab!!!)
a +
bird

[Fab]

salut les gars
hier a la madine ,on a discute avec djean et david de l ism;ils ont tellement de bons souvenirs de la ferte(même de la partie de pétanque),qu un regroupement franco belges au camping dans les mobils homes est envisageable!!!!!
même la cousine a acheté une SAMBA!!!!!!!!!!!(hein fab!!!)
a +
bird

Super voici le genre de message qui fait très plaisir
Génialissime cette équipe de Belges ( merci à vous ).

et pour la cousine, la Samba est un excellent choix, bon j'aurai des annecdotes à raconter avec la cousine , mais pas ici

Djean ou David , vous ferez une bise de ma part à la cousine et il faudra lui expliquer que dans une Samba , il n y a pas besoin de pile pour le ventilateur elle comprendra

[ti]

... et il faudra lui expliquer que dans une Samba , il n y a pas besoin de pile pour le ventilateur elle comprendra

Et qu'elle ne pourra pas le mettre dans son sac à main

[Fab]

Oui TI , un excellent moment en tout cas
sur le coup je me suis dit que j'y alléais un peu fort , mais la cousine à tellement d'humour qu'elle a rie encore plus et moi j'en rie encore

[rere]

Bon, dasn ce cas, il va falloir se dépêcher, car le comité Belge sera d'une 40 taine de personnes...Donc ça fera déjà une dizaine de mobil homes en moins !

Moi et Zébu, on prendra nos tentes (pas de ronflement extérieur à l'intérieur *)








* Je veux dire : dans le pire des cas, celui qui ronfle est celui qui est à l'intérieur

[djean]

Réunion de notre club ce mercredi soir, je vais parler des réservations de mobilhomes. A mon avis, on ne vas pas tarder à réserver. Faudra s'arranger pour pouvoir se regrouper. Rere, on aura besoin de tes dons linguistiques pour mettre tout cela en forme.

Pour Fab, ma cousine est une vraie joyeuse, chaque année on fête le jour de Noël chez elle et aussi l'anniversaire de son mari (il s'appelle Noël, devinez pourquoi) et je peux t'assurer que je rentre chez moi, chaque fois dans un état "bizarre". Heureusement j'habite à 100m (enfin parfois 200 voir 300 m car la route devient sinueuse en fin de soirée...). Je suis super heureux qu'ils aient rapidement trouvé la voiture de leur rêve. Noël en est fou, il passe beaucoup de temps à la bichonner. J'expliquerai pour les piles, je les vois demain soir.

Bises à tous mes frères et soeurs français (pas de sang mais de rata...)

[sir_atilla]

Salut à tous,

Je pense que je ferais le déplacement, peut-etre avec Fabien et le reste du convoi si ils veulent bien de moi (le boulet qui tombe en panne)

Mais cet fois je pars avec une voiture prête et qui roule.

Morgan

[zebulon58]

Mais cette fois je pars avec une voiture prête et qui roule

un utilitaire besogneux Simca, c'est toujours prêt et ça roule, tu en as fait la preuve, bravo